Dresden – La Paire de Jumelles

Dresde, anciennement une des plus grandes villes d’ex RDA, se situe en long de l’Elbe dans la Saxe. Connue pour sa richesse architecturale, Dresde fut la résidence des rois durant 700 ans. Durant la Seconde Guerre mondiale, la ville fut pratiquement détruite. Cependant Dresde a retrouvé tout son prestige grâce à la reconstruction de la ville à l’identique.

Riche pour ses collections d’art et son architecture baroque, Dresde est notamment surnommée la Florence de l’Elbe.

_________________________________

Dresden, formerly one of the largest city in the former GDR, is situated along the Elbe in Saxony. Known for its rich architecture, Dresden had been the residence of Kings for 700 years. During the World War II, the city was mostly destroyed. However Dresden has regained its prestige through the reconstruction of the city in the same way.

For its rich art collections and baroque architecture, Dresden is also known as the Florence of the Elbe.

Si vous restez au moins deux jours, nous vous conseillons de prendre la 2-day dresden-city-card.

Les avantages de la carte : si vous êtes deux adultes, vous pouvez prendre le tarif famille ; vous avez les transports gratuits illimités pendant 2 jours ; les principaux musées sont gratuits

_________________________________

If you stay at least two days, we recommend to take the 2-day dresden-city-card.

Advantages of the card: if you are two adults, you can take the family price ; you have unlimited free transports during 2 days ; the most important museums are free