Soviet memorial of Treptower Park – Berlin

Le Mémorial soviétique du Treptower Park est loin d’être le monument le plus visité à Berlin et pourtant il en vaut le détour. Anciennement un terrain de sports et de jeux, ce mémorial est un des plus grands cimetières militaires soviétiques d’Allemagne. Il commémore les soldats morts de l’Armée rouge lors de la conquête de la ville de Berlin durant la Seconde Guerre mondiale.

Erigé en mai 1949, ce mémorial nous transmet une atmosphère bien pesante. De quoi se sentir comme un grain de sable face à ce monument imposant.

Voici quelques photos prises durant le mois de novembre.

_________________________________

The Soviet memorial of Treptower Park is far from being the most visited monument in Berlin but it’s worth seeing. Formely a sport field and a playground, this memorial is one of the largest Soviet military cimeteries in Germany. It commemorates the Red Army soldiers killed during the conquest of the Berlin in the Second World War.

Built in Mai 1949, this memorial conveys a heavy atmosphere. A reason to feel as small as an ant in front of this impressive monument.

Here are some pictures taken during November.