Milan – Milano
Il y a quelques années, nous nous sommes rendues à Milan pour notre anniversaire. Nous avons découvert que la capitale italienne de la mode est également un haut-lieu de la culture. Nous vous avons dressé une petite liste des monuments et quartiers à ne pas manquer si vous avez l’occasion d’y séjourner un week-end.
_________________________________
Few years ago we went to Milan for our birthday. We discovered that the Italian fashion capital was also a cultural hot spot. We made a list of monuments and districts to visit if you have the opportunity to go during a weekend.
Si vous êtes de vraies fashionistas, vous allez apprécier cette ville. On retrouve les célèbres enseignes de luxe dans le passage de la Galerie Vittorio Emanuele II et sur la rue Montenapoleone.
_________________________________
If you are real fashionistas, you’ll love this city. You’ll find famous luxury shops in the passage of Vittorio Emanuele II gallery and on the Via Montenapoleone.
Milan est notamment la ville de l’art avec ses nombreux musées. On retrouve le fameux tableau de Léonard de Vinci “La Cène” à la Santa Maria delle Grazie. Un conseil, réservez votre place 1 semaine à l’avance pour pouvoir y accéder.
_________________________________
Milan is also the city of art. You’ll find many museums and the famous painting “The Last Supper” by Leonardo da Vinci at Santa Maria delle Grazie. We advise you to book your visit at least a week in advance.
Teatro alla Scala
Sans oublier la célèbre cathédrale gothique Duomo. Elle est impressionnante de par son architecture en marbre et sa grandeur.
_________________________________
Don’t forget to visit the famous Gothic cathedral Duomo. You’ll be impressed by its architecture in marble and its size.
Le Navigli est un quartier agréable pour se promener le long du canal.
_________________________________
Navigli is a nice district to walk along the canal.
Au loin Castello Sforzesco
_________________________________
Suivez nos aventures sur Facebook, Twitter, Instagram et Pinterest
Follow our adventure on Facebook, Twitter, Instagram & Pinterest
_________________________________
